SERVICES PROPOSED:


TRANSLATION

 

TECHNICAL AREAS
• Oil exploration and production
• Gas and Prospection
• Prospection of Minerals and Extraction
• Environment
• HSE
• Translation of Geological Technical reports, including translation of Users Manual
• Training Manuals
• mechanics manuals
• Installation procedures
• Data sheets
• Maintenance manuals, Handbooks
• Operations
• Patents, Catalog of products


GENERAL AREAS
• Newsletters
• Promotional booklets and Commercial documentations
• Multi-Media presentations
• Proposals
• Official and legal documents
• Correspondence, CVs
• Contracts
• Presentations
• Audit reports
• Meeting reports
• Humanitarian projects

PROOFREADING
• Proofreading of any documents on subject matters of specialization
• Proofreading is only applicable to text reused from memory.